El diario argentino Página 12 incluye en su edición del sábado 9 de agosto un artículo de Robert Fisk, traducción de Celita Doyhambéhère publicado originalmente en The Independent de Gran Bretaña. Lo titula “Suprema Hipocresía” aludiendo a la conducta y al discurso de los Estados Unidos de Norteamérica. La recomendamos por su seriedad y por el aporte de datos y reflexiones sobre un tema importante y que -así lo espera el analista- no debería distraer a la opinión pública de los graves acontecimientos en Gaza. A continuación, un anticipo.
“Suprema hipocresía
Por Robert Fisk
“No quiso bombardear el califato sangriento de Abu Bakr al Baghdadi, cuando estaba masacrando a la mayoría musulmana de chiítas de Irak. Pero Barack Obama va al rescate de los refugiados cristianos –y los yazidis– debido a “un posible acto de genocidio”. A bombardear. Y menos mal que los refugiados en cuestión no son palestinos.
“Esta hipocresía casi nos deja sin aliento, sobre todo porque el presidente de Estados Unidos está todavía demasiado asustado –por temor a disgustar a los turcos– para usar la palabra “G” sobre el genocidio de 1915 de Turquía de un millón y medio de cristianos armenios, una masacre masiva a una escala que incluso los matones de Abu Bakr aún no han intentado. Vamos a tener que esperar otro año para ver cómo Obama se maneja con las conmemoraciones del 100º aniversario de esa particular masacre musulmana de los cristianos.
El artículo completo en http://www.pagina12.com.ar/diario/elmundo/4-252536-2014-08-09.html